Navigation principale


Bienvenu(e), invité(e)
Utilisateur:

Mot de passe:


Se souvenir

[ ]
[ ]
[ ]
 Membres vus aujourd´hui: 4
Actuellement connecté
 Membres: (0)
 Invité(e)s: (29)


Forums
<< Sujet précédent | Sujet suivant >>   
Le vocabulaire WOW pour les non initiés

Aller à la page   <<        >>  
Auteur Message
Pereim
03 février 2010, 12:48
Membre enregistré #516
Inscrit(e) le: 24 janvier 2010, 21:22
Messages: 290
Dans la lignée du OMG = Oh My God
vous trouverez peut etre sur des serveurs anglophone le fameux : WTF = What The Fuck
que l'on peut essayer de traduire en des termes plus poétique par " Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel !!! "

Locution courament utilisée chez les RL (Raid Leader = Meneur de raid ou encore Chef de Groupe) quand les membres ne font pas exactement ce qui était prévu à la base.
Retour en haut
aihla
03 février 2010, 20:52
Membre enregistré #4
Inscrit(e) le: 01 juillet 2006, 23:58
Messages: 5111

Temax a écrit ...

MG      =    Master Guild (Maitre de Guilde) = Notre Aihla favorite pour la Papy Team

Dans la structure pyramidale de la majorité des guildes, le Maitre de Guilde fait office de Grand Capitaine. Ses pouvoirs (et ses responsabilités) consistent, entre autres, à assurer l'entrée et la sortie de membres joueurs, à gérer la banque, à administrer la guilde, à fixer des objectifs, etc... Il est suppléé dans sa tache par de Officiers (des Off) a qui il délègue un certain nombre de ses pouvoirs.       

 

J'suis censée faire tout çà ??

Mais heu, on me l'a jamais dis !!

ah on est mal, on est mal....

 

Pouet : seule onomatopée de Khaz Modan permettant d'identifier les yeux fermés un Papys à Dalaran aux heures de pointe (comme en tout autre lieu des contrées sauvages de Wow)

A longtemps servi de mot de passe TS (cherchez pas les curieux, c'est plus çà ^^)

 

Tchou Tchou : signal vocal sonore annonçant l'engagement du combat en groupe ou raid Papy par le guerrier

 

AFK feignasse : rappel aux étourdis que wipe il y a et que certains joueurs ne souhaitent pas faire de footing Cimetière - Instance, et attendent égoïstement qu'un heal essouflé les résurectionnate.

 

On va tous mourir ! Cri de motivation de certains Nains Papys Chasseurs face à un Boss impressionnant, et ayant pour seul but de donner force et courage aux combattants.

 

Et c'est le wipe... Expression heureuse et libératrice qui vient ponctuer de manière solennelle un combat particulièrement épique. Fréquemment suivi de AFK feignasse.

 

AFK bio Expression d'origine indéterminée signalant de fait un AFK (cf supra) voulant laisser supposer que la nature commande. Leurre fréquent pour "pause clope", "pause café", "pause mettre mémé au lit".... Son utilisation assez systématique est bizarrement la plupart du temps déconnectée d'un geste respectueux de l'environnement ou de développement durable. Aucun rapport avec la cabane au fond du jardin.



Itsonlythechildrenofthefuckingwealthywhotendtobegoodloockingfelixquipotuitremcausascognoscare
Retour en haut
Dieu
03 février 2010, 23:57
Membre enregistré #433
Inscrit(e) le: 08 avril 2009, 11:03
Messages: 476

Pereim a écrit ...
" Locution courament utilisée chez les RL (Raid Leader = Meneur de raid ou encore Chef de Groupe) quand les membres ne font pas exactement ce qui était prévu à la base.

 

Hoooo i'm shoking.... Pas chez les papys, ça n'existe pas, d'ailleurs chez nous, les RL ont la bonne tendance de demander exactement l'inverse de ce qu'ils veulent pour obtenir ce qu'il aurait du dire et ce qui doit être fait.{#!amazed}

Heuuu en d'autres termes, moi y en a dire que toi faire ça, comme toi fera l'inverse, je sais que ce sera ce que je veux au départ mais que je dis pas...

(tout le monde a compris ou je fais c... aussi, oups désolé, l'influence publicitaire atteind mon vieux neurone grippé...)

Retour en haut
Temax
05 février 2010, 13:03
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Cooldown   =   dissipation

Temps durant lequelle un sort/ une attaque n'est pas ré-utilisable.

 

 

AOE      =      Area of Effect damage

Littéralement : zone sur laquelle s'effectue des dégats. Les attaques des joueurs ou des boss s'appliquent soit sur un personnage (joueur adverse ou non joueur), soit sur une zone déterminée plus ou moins étendue (on parle alors d'AOE).

 

 

Event      =    Evénement

Période de temps durant laquelle :

- La décoration de villes ou des lieus sont modifiés

- Certaines quêtes sont accessibles.

L'event peut être tirer du contexte IRL (Noël, la St Valentin, etc...) ou d'un contexte propre au jeu (Foire de Sombrelune, lancement d'une extension).

 

 

Clean      =   Nettoyer

Usuellement accolé au nom d'une instance ou d'un raid, il signifie que le joueur a eu l'occasion de finir ce dernier. Il sous-entend que le joueur en question a une connaissance et une expérience des stratégies à mettre en oeuvre.



[ Édité 08 février 2010, 17:18 ]
Retour en haut
Temax
08 février 2010, 11:25
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Instance      =   Temps/Instant

Phase de jeux où il n'est pas possible de croiser d'autres joueurs que le groupe constitué (opposé de "Monde Ouvert". Tous les Donjons et les BG (sauf le Joug d'Hiver) sont susceptibles de correspondre à cette définition et ce, quelque soit le nombre de joueurs constituant le groupe. Par usage, le nom d'instance dans WOW reste cantonné aux seuls Donjons acceptant 5 joueurs. Une instance acceptant plus de joueurs est dénommée Raid.

 

 

Raid      =    Razzia

Voir la définition d'Instance. Un raid peut regrouper jusqu'à 25 joueurs.

 

 

Monde Ouvert  =   Monde Ouvert

Phase de jeux où il est possible de croiser tous les joueurs du serveur, qu'ils soient alliés ou ennemis. 

 

 

Donjon      =    Ensemble Défensif

Lieu fermé (qu'il en ait l'apparence ou non) dans lequel les joueurs sont amenés à s'aventurer pour accomplir certaines quêtes, récupérer des objets et affronter des boss.

 

 

Cycle       =      Cycle

Série d'actions répétitives visant à combattre, soigner, générer de la menace, etc... On utilise plus particulièrement le terme de "cycle DPS" (confer définition DPS). Le joueur DPS doit concrètement activer les différentes attaques à sa disposition de manière répétée pour générer le plus de dégats possibles.

 

 

BG      =   Battle Ground

Instance du jeux dans lequelles s'affrontent les joueurs de factions opposées. 



[ Édité 08 février 2010, 11:40 ]
Retour en haut
Temax
08 février 2010, 11:46
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Compo      =   Abbréviation de Composant

Eléments entrant dans la formule de fabrication par des joueurs d'objets ou de plats cuisinés.

 

 

Craft(é)      =   Artisanat/Fabriqué

Les joueurs de WOW pratiquent des métiers (Forge/Travail du Cuir/Cuisine...) visant à fabriquer/améliorer certains objets. Un objet dit "crafté" est soit fabriqué par un joueur, soit amélioré par un joueur.

 

 

Popo      =   Potion 

Fiole contenant un liquide susceptible de modifier les caractéristiques / l'apparence des personnages joueurs.



[ Édité 08 février 2010, 11:48 ]
Retour en haut
Temax
09 février 2010, 09:51
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Pop (up)     =   Apparaitre

Apparition d'un Personnage (joueur ou Non Joueur) suite à une invocation.

 

 

HL ou VHL   =   High et Very High Level

Qualifie les guildes organisées de manière à relever les défis les plus compliqués du jeu. Ces guildes visent la perfomance. Elles imposent habituellement un certain temps de connection, sélectionnent leurs joueurs sur la compétence, voire font payer des cotisations à leurs adhérents. Millénium par exemple (Première Guilde a avoir tué le Roi Liche Mode Normal en France) en est l'archétype français.

 

 

First Kill      =    Premier Meurtre

Désigne la première fois qu'un boss est tué par un groupe de joeur.

 

 

Word Boss   =   Boss Mondial

Il s'agit généralement d'un PNJ ayant un impact dans la trame du jeux (Le Roi Liche par exemple dans l'extension du même nom). Les joueurs devront l'affronter dans un combat particulièrement difficile. Ce qui le réserve aux joueurs les plus aguéris.

 

 

HF         =   Haut Fait

Récompense, sous forme de point, résultant de l'accomplissement de défis (ou condidérés comme tels). Chaque personnage bénéficie d'un score (sans impact majeur pour le moment sur le jeux) lié à l'accomplissement de ces défis.



[ Édité 09 février 2010, 13:19 ]
Retour en haut
Temax
15 février 2010, 09:49
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Stuff      =   Equipement (Se stuffer -> S'équipemer)

Toutes pièces d'équipement allant des pièces d'armure au tabard, en passant par les bijoux, anneaux et autres armes, casques et boucliers.

 

 

Trinket   =    Babiole   = Bijoux

Pièce d'équipement apportant un bonus au personnage, le plus souvent avec un effet aléatoire. Par exemple : La Carte de Sombrelune donne 80 d'agilité + une chance d'augmenter le puiss

 

 

Loot      =   Butin (looter -> Obtenir un butin)

Butin obtenu sur un PNJ ennemi tué ou pour la récompense d'une quête. Il peut s'agit de pièces d'armures, d'armes, de recettes, d'emblèmes,etc...

 

 

Noob      =   Débutant (Péjoratif)

Joueur Débutant ne maitrisant pas les spécificités de son personnage et / ou un contexte du jeux.



[ Édité 15 février 2010, 10:41 ]
Retour en haut
Temax
16 février 2010, 10:18
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Master Loot      =   Maitre du butin

Joueur qui organise la distribution du butin récolté sur les montres selon des modalités habituellement fixées à l'avance.

 

Set d'armure   =    Ensemble de pièces d'armure

Pièces d'armure façonnées selon le même design. Dans WOW, porter un set d'armure procure un certain nombre de bonus (mentionnés dans le descriptif des pièces d'armure).

Retour en haut
Temax
25 février 2010, 12:32
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Try      =   Essai

Affrontement avec un boss.

 

 

Gear check   =   Test du Matériel

Se dit d'une rencontre sur laquelle l'aspect tactique est faible. Son issue (positive ou négative), dépend essentiellement de la qualité du matériel (et des bonus afférents à ce matériel) équipant les joueurs.

 

 

Kiter      =   Cerf-Volant...

Utilisé comme verbe. Le joueur attire vers soi un PNJ ennemi, tout en évitant le corps à corps.

Retour en haut
Cub
25 février 2010, 13:04
Membre enregistré #530
Inscrit(e) le: 13 février 2010, 19:13
Messages: 66
J'ai aussi appris un nouveau mot depuis que je suis chez les papys :

Rolatoire = donjon aléatoire (héro ?) ...

Parce que je le WoW bien

[images désactivées]
Retour en haut
Yøg
25 février 2010, 15:40
Membre enregistré #326
Inscrit(e) le: 09 juillet 2008, 23:08
Messages: 2492

Cubizz a écrit ...
J'ai aussi appris un nouveau mot depuis que je suis chez les papys : Rolatoire = donjon aléatoire (héro ?) ...

 

 

Héro Aléatoire = Rolatoire...



[images désactivées]


Retour en haut
Gabryhell
25 février 2010, 16:42
Membre enregistré #236
Inscrit(e) le: 10 mars 2008, 20:34
Messages: 425
Aléaday sinon = rolatoire pour emblème de givre
Retour en haut
Temax
01 mars 2010, 09:53
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

Pack   =   Un paquet

Désigne un groupe de joueur ou de PNJ. S'utilise aussi sous forme de verbe. Exemple : les joueurs doivent se packer = Les joueurs doivent se regrouper.

 

 

OS   =   One Shot (Un tir)

Terme issu des FPS (Tirs à la Première Personne - du type Call Of Duty- ) où un tir bien placé (souvent en pleine tête) peut éliminer un adversaire en un coup.

 

 

DOT   =   Damage On Time (Dégats sur la durée)

Certaines techniques (poison, application de maladie, etc...) sont susceptibles de blesser la cible sur une période déterminées. Exemple : "l'infection mutée" de Trognepus (Citadelle des glaces) réduit la vie de la cible de 3500 points de vie toutes les secondes pendant 12 secondes.



[ Édité 01 mars 2010, 10:02 ]
Retour en haut
Temax
02 mars 2010, 09:50
Membre enregistré #469
Inscrit(e) le: 18 septembre 2009, 14:04
Messages: 1230

GCD   =   Global CoolDown   (Dissipation)

Dans la grande majorité des cas, lorsqu'un joueur utilise une attaque (autre que l'attaque automatique), une période de temps (le GDC) s'écoule avant qu'il puisse relancer une autre attaque.

 

 

Cooldown   =   Dissipation (voir GCD)

 

 

Enrage   =   Rendre furieux

Un boss, s'il n'est pas tué au bout d'un temps déterminé par le script, voit ses caractéristiques (dégats effectués, attaques spéciales) grandement renforcées = l'enrage.

 

 

Stack   =   Empilement

Un certain nombre de bonus ou malus peuvent se cumuler. Il est alors dit, en faisant preuve d'un anglicisme certain, qu'ils se stackent.

 

 

 



[ Édité 02 mars 2010, 10:23 ]
Retour en haut
Aller à la page   <<        >>  
Modérateurs:aihla, Minitonia, Nowwhat, Yøg, Dobromir, Agroma, Freijana, Yinløng, Espérãnce

Allez à:     Retour en haut


Fil d’informations pour ce sujet: RSS 0.92 Fil d’informations pour ce sujet: RSS 2.0 Fil d’informations pour ce sujet: RDF
.